mercredi 2 avril 2008

1er Avril anglais

Hier, la France était a l'honneur de plusieurs poissons d'avril dans la presse britannique.

Dans le Guardian, l'article "Avril de Poisson" explique que le Premier ministre britannique, Gordon Brown, tombé sous le charme de l'épouse du président français lors de leur visite d'Etat la semaine dernière, lui a proposé de s'installer à temps plein à Londres pendant trois mois, à partir de juin pour donner des leçons de style aux Britanniques. Et ils y sont allés à fond : fausses déclarations du premier ministre, planning de Carla, etc... Par exemple, on apprend que l'épouse de Nicolas Sarkozy commencera sa mission civilisatrice outre-Manche en s'attaquant à l'allure vestimentaire et à la cuisine, par exemple en suggérant d'accompagner les repas des enfants, dès sept ou huit ans, d'un peu de... vin rouge !! Qu'elle doit rencontrer le célèbre "chef" Jamie Oliver (putain, il est canon ce mec...) pour inciter les Britanniques à adopter une approche plus "continentale" dans leurs rapports avec la nourriture et la boisson !!

De son côté, The Sun s'amuse avec la différence de taille du couple. On y apprend que le président français va bénéficier d'un traitement révolutionnaire mis au point par un laboratoire suisse pour gagner plus de 12 cm en un an. Graphique à l'appui, le Sun explique que le traitement implique notamment d'être attaché à un lit "extenseur" pendant plusieurs heures, tout en recevant des injections de calcium.

J'hallucine ! Ils ont vraiment beaucoup d'humour les anglais...

Aucun commentaire: