On se couchera moins con...

Apéro-cocktail avec Seb hier soir en fin de journée.
Et cette question très existentielle : quelle est l'origine du mot "connard" ?

Le mot « con » est un mot vulgaire qui désigne à l’origine le sexe de la femme. Aujourd'hui, il s’utilise surtout comme une insulte destinée à une personne stupide, naïve ou désagréable, de même que ses dérivés « connard » et « connasse ».

Con provient du latin cunnus qui veut dire vulve. Au Moyen âge, les diminutifs connil et connin (du latin cuniculus) désignaient le lapin, pour être remplacé par le nom actuel de l’animal (de laperau) vers le 15eme siècle en raison de l’usage persistant de l’acception vulgaire de con et connin. A noter que le nom de l'animal a été conservé dans de nombreuses langues romanes : conejo en castillan, coniglio en italien, conill en catalan, coelho en portugais.

NB : Ceux que l'on surnomme "mon lapin", ne verrons désormais plus le mot sous le même angle !

Vers le 19ème siècle, le mot français prend un sens figuré injurieux et se met en place une construction adjectivale. L'emploi était alors misogyne, exploitant l'impuissance et la passivité du sexe féminin de l’imaginaire collectif. Aujourd'hui, l’absence fréquente d’accord en position d’attribut (par exemple quand on dit "Elle est con" au lieu de "Elle est conne".) rappelle l'origine nominale de l'expression, sans qu'il soit toutefois fait référence consciente à la vulve.

Le dérivé déconner avait jusqu'à la fin du XIXe siècle le sens premier de "se retirer", sens qu'il a complètement perdu aujourd’hui. Son contraire enconner, signifiait "pénétrer", composé sur le même mode qu'enculer.

NB : C'est vrai qu'en y réfléchissant quand on dit que l'on déconne, cela veut dire en partie que l'on "se retire" du sérieux de la discussion en faisant preuve de dérision, de bêtise, etc...

Connard est formé avec l’affixe péjoratif -ard mais il est possible que le mot ait été influencé par cornard. Connasse, en revanche, désignait au départ et jusqu'au 20ème siècle une prostituée de bas étage ou inexperte. Son sens figuré de femme sotte est attesté dès le 19ème.
Les autres dérivés modernes, utilisés dans le sens figuré uniquement sont : déconnage et déconne pour l'action de débiter ou faire des sottises, déconneur pour celui qui aime à les dire ou à les faire, connement en tant qu'adverbe et connerie pour chose stupide ou sans intérêt.

Et bien avec tout ça, on se couchera moins con ce soir...